eac coc country playbooks

ملخص لوائح الاتحاد الاقتصادي الأوراسي

تهدف لوائح الاتحاد الاقتصادي الأوراسي (EAEU) واللوائح الفنية TR CU إلى ضمان سلامة المنتجات وجودتها وحماية صحة المستهلكين. تحدد هذه اللوائح معايير خاصة لكل فئة من المنتجات وتوضح مسؤوليات المصنعين والمستوردين بشكل مفصل.

من الضروري أن تحمل المنتجات علامة المطابقة EAC. إذ لا يمكن إدخال أو بيع المنتجات في أسواق الاتحاد الاقتصادي الأوراسي بدون هذه العلامة. لذلك يعد الامتثال الكامل والدقيق لهذه اللوائح شرطاً أساسياً لاستمرارية سلسلة التوريد.

معلومة هامة

من غير الممكن تمرير المنتجات عبر الجمارك أو طرحها في الأسواق داخل الاتحاد الاقتصادي الأوراسي دون علامة EAC.

تصنيف المنتجات ومتطلبات الاختبار

الخطوة الأولى في عملية الحصول على شهادة المطابقة EAC هي التصنيف الصحيح للمنتج. يؤدي أي خطأ في التصنيف إلى اختبارات ووثائق غير مناسبة، مما يسبب خسائر في الوقت والتكاليف. يتم تصنيف المنتجات بناءً على رمز التعرفة الجمركية (HS code) وربطها باللوائح الفنية المناسبة.

بعد التصنيف، يتم تحديد الاختبارات المطلوبة وفقاً للائحة. يجب أن تجرى هذه الاختبارات حصرياً في مختبرات معتمدة من الاتحاد الاقتصادي الأوراسي. وتعد تقارير الاختبار الأساس لإصدار شهادة المطابقة.

فئة المنتجنوع الاختبارالمختبر المعتمد
الأجهزة الكهربائية المنزليةاختبارات السلامة الكهربائية والتوافق الكهرومغناطيسيمختبرات معتمدة من الاتحاد
الألعاباختبارات السمية والسلامة الميكانيكيةمختبرات متخصصة في منتجات الأطفال
المنتجات الملامسة للغذاءاختبارات الهجرة والنظافةمختبرات سلامة الغذاء المعتمدة

نصيحة

التصنيف الصحيح للمنتج منذ البداية يقلل من تكاليف الاختبارات ويسرع عملية الاعتماد.

مجموعة الوثائق وتسلسل الطلب

يتطلب طلب شهادة المطابقة EAC تقديم مجموعة من الوثائق الأساسية. يؤدي أي نقص في الوثائق إلى رفض أو تأخير الطلب. لذلك من المهم إعداد المستندات بدقة وفي الوقت المناسب.

يعتمد تسلسل الطلب على خصائص المنتج والتقارير المخبرية، حيث يجب استكمال كل خطوة بالترتيب لضمان القبول النهائي.

1. الملف الفني
المصنّع

جواز المنتج، دليل الاستخدام، تحليل المخاطر.

2. تقارير الاختبار
المختبر المعتمد

نتائج الاختبارات وفقاً للوائح الإلزامية.

3. طلب الشهادة
هيئة الاعتماد

نموذج الطلب، إيصال الدفع، وثائق التفويض.

الخطوة 1
إعداد الوثائق

يقوم المصنّع بتحضير المستندات التقنية المطلوبة.

الخطوة 2
الاختبارات المخبرية

يتم اختبار المنتج في مختبرات معتمدة.

الخطوة 3
التقديم والتقييم

تقوم الهيئة المختصة بمراجعة المستندات وإصدار الشهادة.

تحذير

أي نقص في الوثائق قد يؤدي إلى تأخير العملية بمعدل 4–6 أسابيع.

اختيار المختبر المعتمد

يجب إجراء جميع الاختبارات الخاصة بشهادة EAC حصرياً في مختبرات معتمدة من الاتحاد الاقتصادي الأوراسي. لن يتم قبول تقارير المختبرات غير المعتمدة. لذلك يعد اختيار المختبر خطوة استراتيجية.

عند اختيار المختبر، يجب مراعاة فئة المنتج، نطاق الاعتماد، القدرة الاستيعابية، ولغة التقارير. الاختيار الصحيح يوفر الوقت والتكاليف، بينما يؤدي الاختيار الخاطئ إلى إعادة الاختبارات وزيادة النفقات.

تحذير: تقارير الاختبار صالحة فقط إذا صدرت عن مختبرات معتمدة من الاتحاد الاقتصادي الأوراسي.
التحقق من الاعتماد

يجب التأكد من إدراج المختبر في القائمة الرسمية للاتحاد.

الوقت والقدرة

قدرة المختبر ومدة التنفيذ تؤثر مباشرة على الجدول الزمني.

لغة التقارير

يجب أن تكون تقارير الاختبار باللغة الروسية.

نصيحة

اختيار مختبر يغطي أكثر من فئة منتجات يوفر التكاليف ويسرّع العملية.

متطلبات الوسم واللغة

لكي تُطرح المنتجات الحاصلة على شهادة EAC في أسواق الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، يجب أن تلتزم بمتطلبات الوسم واللغة. يجب أن تحتوي الملصقات على بيانات فنية وتجارية دقيقة. يؤدي أي نقص أو خطأ في الوسم إلى تأخيرات في الجمارك أو حتى سحب المنتج من السوق.

من الإلزامي أن تكون المعلومات على الملصق باللغة الروسية. يجب إدراج اسم الشركة المصنعة، بيانات المستورد، بلد المنشأ، علامة EAC، والتعليمات الأساسية الخاصة بالاستخدام. تعد الوضوح والدقة والمتانة في الملصق عناصر أساسية خلال عمليات التفتيش.

شرط أساسي

لا يمكن تمرير المنتجات عبر الجمارك أو بيعها بدون وجود بيانات المصنّع والمستورد وعلامة EAC على الملصق.

حقل المعلوماتالتفاصيلالإلزامية
بيانات المصنّعالاسم، العنوان، بيانات الاتصالبالروسية واللاتينية
بيانات المستورداسم الممثل المحلي وعنوانهبالروسية إلزامي
علامة EACعلى المنتج أو على العبوةإلزامي
تعليمات الاستخدامإرشادات التركيب والاستخدامبالروسية إلزامي
"اللغة والوسم ليست فقط متطلبات قانونية، بل أساس ثقة المستهلك."

المشاكل الشائعة في مراحل الجمارك

على الرغم من الحصول على شهادة EAC و COC، قد تواجه الشركات عقبات تشغيلية خلال إجراءات الجمارك. غالباً ما تنشأ هذه المشاكل من أخطاء في الوثائق، أو أخطاء في تصنيف المنتجات، أو نقص في بيانات الوسم. التنبؤ المسبق بهذه التحديات يقلل من المخاطر ويزيد من سرعة المعالجة.

غالباً ما تؤدي الأخطاء الصغيرة في التصنيف إلى إخضاع المنتج للوائح مختلفة. كما أن أي تناقض بين وثائق الشحن والفواتير يؤدي إلى احتجاز المنتج في الجمارك.

استخدام رمز HS خاطئ

التصنيف الخاطئ يفرض متطلبات اختبار ووثائق إضافية.

وسم غير مكتمل أو خاطئ

الملصقات بدون الروسية أو بدون علامة EAC تؤدي إلى رفض المنتج.

تناقض في وثائق الشحن

أي اختلاف بين الفاتورة، قائمة التعبئة، والشهادات يطيل العملية.

عدم قبول تقارير المختبر

التقارير الصادرة عن مختبر غير معتمد تعتبر غير صالحة.

تنبيه: الأخطاء في الوثائق والتصنيف قد تؤدي إلى احتجاز المنتج في الجمارك لمدة تصل إلى 2–3 أشهر.

تقديرات التكلفة والمدة

تختلف التكاليف والفترات الزمنية في عمليات الحصول على شهادات EAC و COC حسب فئة المنتج، نطاق الاختبارات، ونوع الوثيقة المطلوبة. تتكون التكاليف عادةً من رسوم الاختبار، رسوم الطلب، وأتعاب الاستشارات. بينما تتحدد المدة بناءً على مدى انشغال المختبرات وكمال الوثائق.

في المتوسط، تستغرق العملية من أسبوعين إلى 12 أسبوعاً. بينما يمكن أن تتراوح التكاليف بين بضعة آلاف وعشرات آلاف الدولارات تبعاً لنوع المنتج.

نوع الشهادةمتوسط التكلفةمتوسط المدة
إعلان المطابقة EAC3,000 – 5,000 دولار2 – 4 أسابيع
شهادة المطابقة EAC7,000 – 12,000 دولار4 – 8 أسابيع
شهادة COC5,000 – 10,000 دولار3 – 6 أسابيع

نصيحة

يمكن تقليص المدة الزمنية عن طريق تقديم مستندات كاملة والتقديم في فترات انخفاض الضغط على المختبرات.

التجديد وتوسيع النطاق

تتمتع شهادات EAC و COC بفترات صلاحية محددة تتراوح بين سنة وخمس ��نوات. عند انتهاء المدة يجب تجديد الشهادة. عملية التجديد تشبه إلى حد كبير عملية الطلب الأولي ولكنها عادة أسرع، حيث يُسمح باستخدام نتائج الاختبارات والوثائق السابقة كمرجع.

أما توسيع النطاق فيتم عند إضافة منتجات جديدة إلى شهادة قائمة. في هذه الحالة تجرى اختبارات إضافية للمنتجات الجديدة، ويُعاد إصدار الشهادة. يعد هذا الخيار اقتصادياً خصوصاً عند إضافة منتجات ضمن نفس الفئة.

تجديد الشهادة

يجب تقديم طلب التجديد قبل انتهاء صلاحية الشهادة لضمان الاستمرارية.

توسيع النطاق

إضافة منتجات جديدة ضمن نفس الشهادة لتقليل التكاليف.

معلومة: في عملية توسيع النطاق، لا حاجة لإعادة اختبار المنتجات القديمة، بل فقط المنتجات المضافة حديثاً.

توزيع أدوار المورّد والمستورد

تحدد لوائح EAC و COC بوضوح مسؤوليات المصنعين والمورّدين والمستوردين. يقوم المصنع بإعداد الملف الفني وتوفير وثائق السلامة، بينما يتحمل المستورد مسؤولية الامتثال المحلي والإجراءات الرسمية. هذا التوزيع للأدوار ضروري لضمان سير العملية بسلاسة وفعالية.

بالنسبة للمصنعين غير المقيمين داخل دول الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، يتعين على المستورد المحلي أن يكون مقدم الطلب الرسمي، مما يجعل التعاون بين الطرفين مسألة استراتيجية.

الطرفالمسؤوليةالتوضيح
المصنّعإعداد الملف الفنيجواز المنتج، دليل الاستخدام، اختبارات السلامة.
المورّدتوفير المنتج والوثائقضمان اكتمال المستندات وتسليمها في الوقت المناسب.
المستوردالتقديم الرسمي والامتثال المحلييتحمل المسؤولية القانونية أمام سلطات الاتحاد.

ملاحظة

بما أن المستورد يظهر كمقدم الطلب الرسمي على الشهادة، فإنه يتحمل جميع الالتزامات القانونية المتعلقة بها.

دراسات حالة

تقدم التجارب العملية في مختلف القطاعات فهماً أعمق لأهمية الامتثال الصحيح للوائح. تساعد دراسات الحالة الشركات على التعرف على الأخطاء الشائعة وتطبيق الممارسات المثلى.

فيما يلي بعض الأمثلة من قطاعات مختلفة توضح التحديات والدروس المستفادة:

شركة أجهزة كهربائية واجهت تأخيراً لمدة شهرين في الجمارك بسبب استخدام رمز HS خاطئ. بعد التصحيح، تمت العملية خلال 3 أسابيع فقط.
AE
إلكترو أوروبا

شركة تصنيع

مستورد ألعاب تعرض لسحب منتجاته من السوق لعدم توفير تعليمات استخدام باللغة الروسية. في الشحنة التالية، تم الالتزام الكامل بمتطلبات الوسم، ودخلت المنتجات السوق دون مشاكل.
OT
أورينت تويز

شركة استيراد

مورّد منتجات ملامسة للغذاء طلب توسيع نطاق الشهادة. بفضل سرعة إنجاز الاختبارات للمنتجات الجديدة، حصل على شهادة واحدة صالحة لمدة 5 سنوات.
GF
جلوبال فودباك

شركة توريد

الدروس المستفادة

الأخطاء الأكثر شيوعاً هي التصنيف غير الصحيح، نقص الوسم، ونقص الوثائق. التركيز على هذه الجوانب منذ البداية يوفر الوقت والتكاليف على المدى الطويل.


Please Wait